Barbie isn’t the only movie that boasts an incredible soundtrack — here are our favourites that make great movies even greater.